Ordet bag i bruges normalt som en betegnelse for at være langsom eller bagefter i forhold til andre mennesker eller i forhold til en forventet tid. Det kan referere til at være forsinket, ikke have fulgt med i en samtale eller ikke have forstået noget, der blev sagt. Det kan også bruges til at beskrive, at man er bagud med sit arbejde eller ikke har opfyldt en forpligtelse til tiden. Det er et udtryk, der understreger, at man er i en dårligere position i forhold til andre eller i forhold til en forventning.
Ordet bag i er en sammensætning af ordene bag og i. Bag stammer fra olddansk bæj, der betyder ryggen, og har rødder i urgermansk *bakam. Ordet i er en præposition, der indikerer en position inde i eller indeni noget. Samlet set betyder bag i altså at befinde sig på bagsiden eller ryggen af noget eller på en position, der er inde i noget. Etymologisk set kan man sige, at det refererer til den baklige eller ryggede del af en genstand eller et sted.
Andre populære ord: Søfugl • Rævelort • Kongemager • Fjong • Traktose • Fade • Nøde • Hedning • Domptør • Siesta • Fjæs • Høloftet • Indskærpe • Hvorhenne • Addere • Detektiv • Konsistent • Forgik • Patriarkat • Lykønskning • Ekstrem • Intimiderende • Celleslim • Forrygende • Test • Il • Tugte • Delegation • Kaffetid • Kysk • Gemmen • Betingelse • Gyde • Frugt • Rørknogle • Kvaste • Evt. • Bagtalelse • Hiver • Sædvanlig • Belemre • Sirlig • Ental • Kludder • Vejledende • Out • Kombinere • Guten • Tempel • Ligevægtig
