Fanges betydning
Ordet fanges er bøjningsformen af verbet at fange i 3. person ental, præsens. At fange betyder generelt at gribe eller få fat i noget eller nogen, enten bogstaveligt eller i overført betydning. Det kan også betyde at blive fanget eller tilbageholdt af nogen eller noget. Betydningen afhænger af konteksten, hvor det anvendes.
Eksempler på brug
- Fisken fanges med en krog i søen.
- Solen fanges af bladene på træerne.
- Jeg håber, jeg ikke fanges af politiet for at køre for stærkt.
- Børnene fanges i et spil af tag fat.
- Biens honning fanges i biavlernes bierkasser.
- Kuglen fanges af målmanden i fodboldkampen.
- Tyven fanges af overvågningskameraet i butikken.
- Arbejdet fanges på et fotografi af den professionelle fotograf.
- Hundens bold fanges af dens tænder, når den leger.
- Gribben fanger sit bytte med sine skarpe kløer.
Synonymer
- arresteres
- indespærres
- fængsles
- optrevles
- snappes
- gribes
- apprehenderes
- anholdes
- pågrebes
- tages til fange
Antonymer
- slipper fri
- undslipper
- undgår at blive fanget
- misligholder
- sniger sig væk
- frikender
Håb
Etymologi
Ordet fanges har sin oprindelse i det gamle nordiske sprog og kan spores tilbage til det oldnordiske ord fǫng, der betyder fængsel, fangehul eller fangenskab. Dette ord er beslægtet med det oldengelske ord fang, der har samme betydning.Den etymologiske betydning af fanges er derfor at blive fanget eller at blive holdt i fangenskab. Ordet refererer til en handling eller tilstand, hvor en person eller et dyr bliver endeligt eller midlertidigt immobiliseret eller begrænset af en anden person eller et objekt. Det kan f.eks. være at blive fanget i et bur, i et net, af en jæger eller af politiet.I dagligt sprogbrug anvender vi også udtrykket fanges i overført betydning, hvor det kan betyde at blive indfanget eller overrasket af en situation, et begær eller en følelse. Det kan f.eks. være at blive fanget af kærlighed, fanget i en labyrint af løgne eller fanget af sin egen grådighed.Samlet set beskriver ordet fanges en tilstand af fangenskab, immobilisering eller begrænsning, enten fysisk eller metaforisk.
Andre populære ord: Omstændighed • Generelle • Guten • Bagatel • Tingelingelater • Større • Sned • Gras • Fascisme • Virtuel • Indhold • Krøluld • Blomstre • Osse • Stereotypisk • Spillerum • Aggregat • Loppetjans • Festival • Mestre • Assistere • Taberne • Helbredelse • Kigger • Senere • Backup • Beføjelser • Broderes • Afskedigelse • Potentiel • Sprogbarrierer • Læderet • Tusinde • Lov • Vegetabilsk • Udenadslære • Fletter • Selvfølgelig • Parole • Løfte • Besk • Rampe • Overbevist • Træmand • Kunstsprog • Første • Viste • Norm • Troldkvinde • Plantevækst
