Gewesen betydning
Gewesen er et tysk ord, der betyder været på dansk. Det er den perfekte participle af verbet sein (at være) på tysk. Det bruges normalt som hjælpeverbum i sammensatte tider, f.eks. Præteritum Perfektum (Präteritum Perfektum) eller Plusquamperfektum (Plusquamperfekt). For eksempel kan man sige Ich bin gewesen på tysk for at sige jeg har været på dansk.
Eksempler på brug
- Ich bin nach Berlin gereist, aber ich hätte lieber in München gewesen.
- Das Konzert gestern Abend war großartig, ich wünschte, du hättest dabei gewesen.
- Er ist gestern aus dem Gefängnis entlassen worden, weil er unschuldig gewesen ist.
- Wir haben den Film bereits gesehen, es wäre schön, wenn du auch dort gewesen wärst.
- Das Buch hat so gute Kritiken erhalten, ich wünschte, ich wäre der Autor gewesen.
- Die Party war fantastisch, ich bedauere, dass du nicht dabei gewesen bist.
- Die Reise nach Italien war unglaublich, ich bin dankbar, dass ich dabei gewesen bin.
- Es tut mir leid für das Missverständnis, ich hätte klarer gewesen sollen.
- Der Verlust des Jobs war sehr enttäuschend, ich wünschte, ich wäre besser vorbereitet gewesen.
- Die Präsentation war beeindruckend, ich hätte gerne der Vortragende gewesen.
Synonymer
- geworden
- dasein
- vorgekommen
- geschehen
Antonymer
- nicht gewesen
- nicht vorhanden
- nicht geschehen
- nicht stattgefunden
- nicht passiert
Etymologi
Ordet gewesen er en fortidsparticip form af det tyske verbum sein, hvilket betyder at være. Det har rod i oldhøjtyske giwesan og oldengelske gewesan, som begge kommer fra den gammelgermanske stamme *wesaną. Denne oprindelse kan spores tilbage til det indo-europæiske sprog, hvor det beslægtede verballed es- betød at være. Gewesen bruges primært som partikelverb i nutidig tysk for at danne fortidsperfektum, hvilket angiver handlinger eller tilstande, der blev afsluttet før det aktuelle tidspunkt i fortiden. Det bruges også som en nominalisering for at henvise til noget, der har eksisteret eller var til stede.I etymologisk forstand afspejler ordet gewesen den vedvarende udvikling af sprog og dets indflydelse på forskellige kulturer og sprogfamilier gennem tidens løb. Det er et eksempel på, hvordan tidligere tider stadig kan eksistere i nutidens sprog og give os en forbindelse til vores fortidige rødder.
Populære søgninger: gewesen, gewesen dansk
Andre populære ord: Hylende • Håndsrækning • Prædikant • Unit • Kal • Regler • Skelsættende • Loope • Citar • P.T. • Sut • Udvikle • Religiøst • Blokering • Talord • Agens • Blevet • Bryn • Ratificering • Hjælp • Arrangement • Nøgle • Vidensbank • Rådgiver • Slumstormer • Solitært • Perifert • Hovmod • Debriefing • Typograf • God • Ad Hoc • Knække • Metre • Thi • Esoterisk • Demo • Ymte • Karambolage • Helvede • Ekspedition • Kollegium • Fakturere • Synderlig • Vapper • Hvad • Lånehaj • Overkommelig • Gar • Duo