Kalfatre betydning

Ordet kalfatre stammer fra det gamle danske sprog og betyder at forstærke eller reparere et skib ved at tætne huller eller revner i skroget. Det kan også referere til at reparere eller forstærke noget generelt.

Eksempler på brug

• Jeg skal kalfatre båden, inden vi kan tage ud at sejle.
• Kalfatringen af skibet tog længere tid end forventet.
• Den erfarne sømand skulle lære de yngre besætningsmedlemmer at kalfatre.
• Vi fandt et gammelt skibsvrag, der var i dårlig stand, og begyndte at kalfatre det.
• Arbejdet med at kalfatre fiskeribåden blev udført med nøje håndværksmæssig kunnen.
• Det er vigtigt at kalfatre alle utætheder, før stormen rammer.
• Kalfatringen af skibets dæk viste sig at være mere udfordrende end forventet.
• Den erfarne bådsmand kendte hemmeligheden bag en perfekt kalfatring.
• Skibets besætning skulle arbejde sammen for at kalfatre bådens skrog.
• Vi vil blive her, indtil vi har kalfatret det sidste hul i skroget.

Synonymer

• reparere
• fiksere
• istandsætte
• renovere
• mure om
• tætne

Antonymer

• mangle
• afmontere
• ødelægge
• opgive
• nedbryde

Etymologi

Ordet kalfatre stammer fra det franske ord calfater, som igen har rødder tilbage til det latinske ord calafactum. Calafactum er en sammensætning af calamen, der betyder hammer og factum, der betyder gjort eller udført.Den etymologiske definition af ordet kalfatre refererer derfor til handlingen med at udføre eller udføre en opgave ved hjælp af en hammer. I en mere specifik forstand har kalfatre en maritime konnotation og henviser til at reparere eller vedligeholde et skib ved brug af hammer og søm.Således har ordet kalfatre udviklet sig til at beskrive handlingen med at tætne revner, reparere huller eller bringe en båd i god stand ved at hamre søm eller tætningsmidler på plads. Det kan også bruges i en mere overført betydning for at beskrive processen med at ordne eller forbedre noget, der er i dårlig stand eller i behov for reparationer.

Andre populære ord: Afbildning • Uploadet • Iagttagelse • Kærestekedelig • Nælder • Gæl • Kanal • Selve • Bevidst • Inspirationskilde • Sykke • Beskyttende • Golde • Lem • Begærer • Søbemad • Kunnet • Best. • Drikkevare • Krasse • Overlap • Forstøve • Nerve • Selvrealisering • Fast • Data • Tier • Medmindre • Græker • Kompromittere • Fyraften • Medio • Skravl • Alias • Buks • Femti • Inderlig • Fuglekigger • Krak • Kontrovers • Varsom • Sode • Beregning • Skamlæbe • Entusiasme • Ryge • Optimist • Vissen • Underslæb • Konnotation