Ordet lave kan have flere betydninger afhængigt af konteksten:1. At udføre eller foretage en handling eller aktivitet. Eksempel: Jeg skal lave lektier i aften.2. At skabe, producere eller fremstille noget. Eksempel: Jeg elsker at lave mad.3. At ændre noget, enten fysisk eller mentalt. Eksempel: Jeg skal have ordnet mit hår, så jeg skal lave en frisøraftale.4. At reparere eller rette noget. Eksempel: Vi skal have en VVS-mand til at lave toilettet.5. At begå eller udføre en handling af en bestemt art. Eksempel: Han lavede en stor fejl, da han kom for sent til mødet.6. At skabe en relation eller form for forbindelse med nogen. Eksempel: Jeg vil gerne lave en aftale med dig angående projektet.7. At omdanne eller transformere noget. Eksempel: Vi skal lave vores gamle kontor til et gæsteværelse.De forskellige betydninger af lave kan også variere lidt afhængigt af dialekt eller sprogbrug.
Ordet lave kommer oprindeligt fra det oldnordiske ord lafɘr, som havde betydningen at arbejde. Dette ord stammer igen fra det proto-germanske ord *labaną, der betød at bevæge sig hurtigt.Den oprindelige betydning af lave var altså relateret til aktivitet og handling. Over tid udviklede ordet sig imidlertid til at få flere specifikke betydninger. I dag bruges lave i dansk til at beskrive forskellige handlinger og aktiviteter, såsom at udføre arbejde, at skabe eller fremstille noget, at tilberede mad eller at gøre rent.Etymologien bag lave viser altså en forbindelse mellem bevægelse og handling, hvilket giver en interessant indikation af, hvordan ordet har udviklet sig gennem historien for at få de betydninger, det har i dag.
Andre populære ord: Alkymist • Bærme • Milepæl • Permeable • Besigtige • Agilitet • Gemyt • Hurtigt • Overslag • Flair • Bonus • Renovation • Konsekvens • Modenhed • Partout • Felt • Behandling • Courier • Vildt • Nu • Treer • Æstetisk • Hhv. • Samtidig • Dissemineret • Applicere • Pæne • Anløb • Komplementære • Kælling • Eddermame • Humane • Normen • Knippel • Imposant • Vision • Eksekvere • Referatet • Bærme • Bero • Sporadisk • Bimbo • Natteravn • Boligblok • Lakmusprøve • Lydig • Jaloux • Reelt • Gerne • Tallium
