Desværre betydning

Ordet desværre betyder at være ked af eller beklage noget. Det bruges ofte til at udtrykke fortrydelse, skuffelse eller beklagelse over en situation eller handling.

Eksempler på brug

• Desværre kunne jeg ikke komme til festen i går.
• Desværre er der ingen ledige pladser på det ønskede tidspunkt.
• Desværre gik computeren i stykker, så jeg mistede alle mine filer.
• Desværre er der udsolgt af den vare, du ønsker at købe.
• Desværre har jeg ikke tid til at hjælpe dig i dag.
• Desværre blev koncerten aflyst på grund af dårligt vejr.
• Desværre er der ingen parkeringspladser tilbage.
• Desværre har jeg glemt at tage mine nøgler med.
• Desværre er der ingen togafgange i øjeblikket på grund af en teknisk fejl.
• Desværre er der ingen ledige hotelværelser til rådighed.

Synonymer

• Uheldigvis
• Frygtelig
• Til min store beklagelse
• Trist nok
• Ærgerligt

Antonymer

• heldigvis
• forsigtigt
• måske
• muligvis
• lykkeligvis
• eventuelt
• sandsynligvis
• potentielt
• uheldigvis
• ubesværet

Etymologi

Ordet desværre kan opdeles i to del-udtryk: des og værre. Des er en negationspartikel, der betyder ikke eller uden. Værre kommer fra det gamle norrøne ord verri eller det gammeldanske verre, hvilket betyder værre, værst eller dårligere. Derfor kan man sige, at etymologisk set betyder desværre uden det værre eller uden at være værre. Udtrykket bruges ofte til at udtrykke beklagelse eller medfølelse over en uheldig eller uønsket situation, hvor man angiver, at tingene kunne have været bedre eller anderledes.

Andre populære ord: Integritet • Jordemoderkaffe • Impotent • Snyde • Bolleå • Sælsom • Augiasstald • Puden • Sultanats • Vandpyt • Antiklimatisk • Helskindet • Bogreception • Mål? • Repertoire • Burde • Protagonist • Lille • Forsyning • Personificering • Ugentlig • Frugtbart • Skipper • Hatten • Sedative • Tilknyttede • Splejse • Toffel • Subjektiv • Herre • Trumfe • Lagring • Stolpen • Hhv. • Underviser • Konvektion • Jas • Lagunen • Distant • Anneks • Dristig • Afhandling • Frodig • Roller • Internalisere • Coating • Undskylde • Socioøkonomisk • Bias • Baghaven