Ordet bolleå har flere betydninger, afhængigt af konteksten. I en dansk sammenhæng kan bolleå referere til en å, som er et vandløb eller en flod, hvor der tidligere har været aktivitet med produktion af kornboller eller bollefabrikation. I en mere slangmæssig kontekst kan bolleå også anvendes som et udtryk for en mild form for vold eller pussenusseri, hvor man giver en anden person et klap på bagdelen.Det er vigtigt at beskrive selve konteksten, hvor bolleå bliver brugt, for at kunne give en mere præcis betydning.
Ordet bolleå har rødder i dansk dialekt og refererer til en å eller en strøm, som er kendt for at være rig på fiskeslaget bolle eller bolle-fisk (Cottus gobio). Etymologisk set stammer ordet bolle fra det gammeldanske ord bolde, hvilket betyder bund eller bunden af noget. På samme måde refererer udtrykket å til en mindre flod eller strøm, der strækker sig over et begrænset geografisk område.Samlet set kunne betydningen af bolleå således være en å eller strøm, der er rig på bundfisk (bolle-fisk).
Andre populære ord: Svinge • Hub • Prædike • Prunkløse • Eksaminer • Fremmedarbejder • Mærker • Tilsagn • Tjeneste • Pochere • Rentegne • Forbandelse • Singot • Kompensere • Minimalistisk • Milesten • Tilsammen • Naturgrunde • Roadtrip • Krudt • Lemfældig • Hvervgiver • Kandidaten • Ad Notam • Type • Privatsfære • Monitorering • Illusionist • Evner • Være • Højrehånd • Væg • Testimonial • Registrere • Lovmæssighed • Tech • Rivalisering • Mild • Hensyntagen • Guten • Muh • Slave • Døsighed • Rederi • Fristed • Onomatopoietikon • Ostinat • Konnotation • Tvist • Nøjagtighed
