At dobbeltchecke betyder at kontrollere eller undersøge noget to gange for at sikre sig, at det er korrekt eller i orden. Det handler om at være ekstra omhyggelig og sikre sig, at der ikke er begået fejl eller overset noget vigtigt. Det kan eksempelvis være at dobbelttjekke sine notater, sin kalender, en rapport, en kontoopgørelse eller lignende. Formålet er at minimere risikoen for fejl og sikre nøjagtighed.
Ordet dobbeltchecke har en etymologisk baggrund, der kan spores tilbage til engelsk og amerikansk slang. Double kommer fra det engelske ord double, der betyder to gange. Checke refererer til handlingen med at kontrollere eller undersøge noget. Sammen udtrykker dobbeltchecke derfor ideen om at kontrollere noget en ekstra gang eller foretage en dobbeltkontrol.Ordet blev først populariseret i USA i løbet af 1950erne og 1960erne inden for sporten baseball, hvor det blev brugt i forbindelse med spillernes handling med at kaste bolden tilbage til basen for at sikre, at modstanderholdets løber ikke forlod basen før bolden nåede frem. Denne handling blev kendt som checking en spiller.I takt med tiden blev udtrykket dobbeltchecke også anvendt uden for sportens verden og fik en bredere betydning inden for det engelsktalende samfund. I dag anvendes udtrykket som en figurativ måde at udtrykke behovet for at kontrollere noget nøje og omhyggeligt for at sikre, at det er korrekt eller i overensstemmelse med forventningerne eller standarderne.Således indeholder den etymologiske definition af dobbeltchecke idéen om at kontrollere noget en ekstra gang og bevarer sine oprindelige rødder fra sportens verden i forbindelse med at forhindre fejl eller fejltrin.
Andre populære ord: Citrat • Problemstilling • Paternalisme • Klagesang • Aflæse • Autonom • Pragmatisk • Fallossymbol • Seglet • Kund • Krænke • Præmis • Specialisering • Færing • Sommelier • Betrygge • Sangtekst • Indsigt • Anstalt • Isbræ • Kanapé • Mums • Forrykt • Nymfe • Gadedreng • Organisatorisk • Indlogeret • Snare • Kompromittere • Personregistre • Udvidet • Børskurser • Memo • Integrere • Fordre • Miskundhed • Lokker • Ræd • Mægle • Udligne • Gunstige • Konsekvent • Dissemineret • Hvælve • Gens • Blokken • Aspirerende • Bjesken • Skygge • Flair
