Lefle betydning

Ordet lefle betyder at forsøge at behage eller tilfredsstille nogen ved at kæle for deres smag eller ønsker. Det kan anvendes i en beskrivelse af, hvordan nogen forsøger at opnå andres gunst eller opmærksomhed ved at handle på en måde, der er i overensstemmelse med deres interesser eller præferencer. Det kan også betyde at flirte eller charmere nogen for at få deres gunst eller opnå fordele.

Eksempler på brug

• Jeg lefler ikke for andres meninger.
• Han lefler for chefen for at få en forfremmelse.
• Vi lefler ikke for modens diktatur.
• Der er ingen grund til at lefler for magten.
• Hun er kendt for at lefler for de rige og berømte.
• Han forsøger at lefler for sin kommende svigerfar.
• Det er vigtigt at lefler for kunderne, hvis man vil have succes som forretningsmand.
• Jeg kan ikke lefler for nogen, jeg har mine egne principper.
• De lefler for publikum, men i virkeligheden tænker de kun på sig selv.
• Det er ikke et spørgsmål om at lefler, men om at være ærlig og autentisk.

Synonymer

• smigre
• krybe
• kræle
• strøgen
• bejle
• beundre
• kurtisere
• smæske
• fiske
• underholde
• fatalisere
• slikke

Antonymer

• modstå
• afvise
• forsvare
• modsætte
• ignore
• tilbagevise

Etymologi

Ordet lefle stammer fra det gamle franske ord lefler eller lefuler og har betydningen af at forsøge at behage, smigre eller imødekomme en andens ønsker eller behov for at opnå personlige fordele eller at vinde gunst. Den etymologiske oprindelse af ordet kan spores tilbage til det latinske udtryk licere, som betyder at behage eller at tilfredsstille. I sin grundform refererer lecere til at gøre noget for at imødekomme nogen, typisk med henblik på at opnå en fordel eller at opnå indflydelse over den pågældende person. Ordet lefle bruges primært i negativ forstand og betegner ofte en person, der forsøger at vinde fordele eller indflydelse ved at handle underdanigt, servil eller på en falsk eller smigrende måde. Lefleren er ofte motiveret af ønsket om personlig gevinst og kan bruge flatterende ord, handlinger eller gaver for at opnå gunst eller støtte fra andre. Det er vigtigt at skelne mellem ægte venlighed og ægte interesse i at behage andre og lefleri, da forskellen ligger i de bagvedliggende intentioner og motivationer. Mens ægte venlighed kommer fra et oprigtigt ønske om at hjælpe og glæde andre, indebærer lefle en mere manipulerende og interessebaseret tilgang.

Andre populære ord: Sensuel • Marketenderi • Gokkesok • Ping • Svøbe • Kontekst • Synonym • Deskriptiv • Fed • Kassava • Dualitet • Fjender • Bræt • Kommissorium • Menighed • Skovhuggerne • Perspektiv • Orddannelse • Gadekøkken • Mulet • Retrospektiv • Humanitær • Trekamp • Pilegift • Hund • Brainstorm • Fotoer • Tilbagebetalt • Eks • Affekt • Pigesex • Appellere • Sørøverskibe • Stjålet • Stalke • Forpligtige • Entourage • Fordum • Delikat • Reelt • Bevægeapparat • VvsEr • Færdiggør • Vurderings • Dampe • List • Bile • Hvæsse • Togrevisor