Ordet natterend er sammensat af ordet nat og terend. Nat refererer til den mørke periode af døgnet, mens terend ikke er et almindeligt ord på dansk. Det kan være et poetisk eller digterisk udtryk, der beskriver slutningen af natten eller overgangen til morgengryet. På denne måde kan natterend forstås som det tidspunkt, hvor natten ender og dagen begynder. Det kan også bruges som en metafor for en afslutning, for eksempel slutningen af en periode eller en begivenhed.
Ordet natterend har en etymologisk oprindelse i dansk og kan opdeles i to dele: natte og rend. Natte kommer fra det dansk middelalderlige ord nat, som betyder natten. Nat kan spores tilbage til det oldnordiske ord nātt, der havde samme betydning. Rend er en gammeldansk form for ordet rende, som stammer fra det olddanske ręnda. Ręd betyder løbe eller gå, og det hænger sammen med det oldnordiske ord renna, der også betyder løbe eller flyde.Sammen betyder natterend altså oprindeligt en person eller en skabning, der løber eller bevæger sig omkring om natten. Udtrykket kan bruges til at beskrive en person, der er aktiv eller arbejder om natten eller en natlig dyreart.
Andre populære ord: Gennemgående • Omkalfatring • Hor • Desillusioneret • Privilegie • Oase • Velstand • Bevægelse • Komplettere • Jaloux • Indikation • Sagsbehandler • Værtshus • Den. • Elegante • Station • Afskaffelse • Debattør • Kollektiv • Toksicitet • Diskretionær • Ignorer • Tribut • Luvart • Outsource • Regere • Reform • Strejker • Cirkulær • Paragraf • Multilateral • Successivt • Fornem • Ult. • Anholde • Ring • Aspiration • Dusche • Overstå • Ødeland • Lærer • Vognport • Begrænsede • Indeks • Veksler • Balde • Kønsstereotyper • Havari • Akkumulering • Udstøde
