Retablere betydning

Ordet retablere kommer fra det franske sprog og betyder at genskabe eller genoprette noget, typisk en tidligere tilstand eller en bestemt tilstand. Det kan bruges både i bogstavelig og overført betydning, f.eks. når man genskaber et bygningsværk eller en institution, eller når man genopretter forbindelsen eller harmonien mellem to personer eller grupper.

Eksempler på brug

  • Det er vigtigt at retablere tilliden mellem de to parter.
  • Efter branden har de arbejdet på at retablere bygningen.
  • Vi skal arbejde på at retablere vores forhold til hinanden.
  • Det er nødvendigt at retablere den tabte balance i økonomien.
  • Vi vil forsøge at retablere freden i området.
  • Efter stormen skal vi retablere strømforsyningen i området.
  • Det vil tage tid at retablere det ødelagte naturområde.
  • Vi må finde en løsning for at retablere retfærdigheden.
  • Der er behov for at retablere den tabte orden i samfundet.
  • Vi har brug for at retablere den indre ro og balance.

Synonymer

  • genoprette
  • genskabe
  • restituere
  • oprette på ny
  • genindsætte
  • etablere igen
  • genopbygge
  • bring på fode igen
  • genoplive

Antonymer

  • demuere
  • destruere
  • nedbryde
  • ophæve
  • undergrave

Etymologi

Ordet retablere har sine rødder i det latinske udtryk re-, der betyder igen eller tilbage, og det franske ord tabler, der betyder at opstille eller at genoprette. Sammen danner disse elementer ordet retablere, der angiver handlingen med at genoprette eller genskabe noget, der tidligere har været tabt, ødelagt eller gået tabt i sin oprindelige tilstand.Den etymologiske definition af retablere understreger således betydningen af at genoprette eller genskabe noget til sin oprindelige tilstand eller form. Dette kan referere til forskellige områder som genoprettelse af en bygning eller infrastruktur, restaurering af en relation eller oprettelse af en organisation eller institution på ny, efter at den er blevet opløst eller nedlagt.I sin essens handler retablere om at bringe noget tilbage til sin tidligere funktionalitet, tilstand eller position. Det er en handling med at gendanne eller reetablere noget, der er gået tabt eller mangler, med det formål at genskabe det oprindelige formål eller værdi.

Andre populære ord: Uden OmNæsteKognitivTonikumPåklædningSnudeOmridsHyggerKommunikatørVildfarelseSelskabFængendeRuinenTofarvetGeneriskPassusForanstaltningSommetiderPolemiskLegemeGrænseløsEndteForanderligHouseKnejpeProkuristSkrælTømrerenSpoleOmstændighederGoldNegereÆrindeLinForegårÆgteparUmådeligKvindeClouMereSivbådLostFortolkerGratisKorridorAfhængigCausaClasherGruppeSparsom