Ordet sagens bruges normalt som en besiddelsesform af substantivet sag, hvilket betyder et problem, en situation eller en retssag. Så når man siger sagens, refererer det til noget, der tilhører eller er relateret til sagen.
Etymologisk set stammer ordet sagens fra det gamle nordiske sprog, hvor det oprindeligt blev dannet som en sammensætning af ordene sag og -en. Ordet sag har rødder i det gamle norrøne ord saga, hvilket betød historie eller fortælling. Det kan også referere til et juridisk emne eller en retssag. Suffikset -en er afledt af den gamle nordiske nominative endelse -in. Det blev brugt til at danne bestemte navneord og kan oversættes til den eller det på dansk. Samlet set betyder sagens derfor historien eller fortællingen på dansk. Det kan også referere til det juridiske emne eller retssagen.
Andre populære ord: Indvending • Canvas • Konfirmand • Trådløs • Be • Boost • Uhm • Associere • Oversæt • Stræde • Ødsle • Kontra • Hustler • Efterforskningen • Uforpligtende • Hjulpet • Tilsidesætte • Kendskab • Dyreelsker • Snyde • Medie • Perfid • Overmorgen • Parallelklasse • Etnografi • Rabatten • Poder • Formidle • Delegerede • Fokuspunkt • Duft • Mobilisere • Resurser • Sekund • Alskens • Fækalier • Horisont • Rykker • Bonuspointene • Kickoff • Knitre • Hårnålesving • Harmonere • Assimilere • Dødsforagtende • Fløjet • Volumen • Shitstorm • Stagnere • Forfængelighed
