Væn betydning

Væn er en dansk dialektord, der bruges i nogle regioner i Danmark. Det betyder at vænne sig til eller blive vant til noget. Det bruges ofte i udtrykket at væn sig til for at beskrive processen med at blive vant til en ny situation eller en ny rutine. Eksempelvis: Jeg skal lige vænne mig til at stå op så tidligt om morgenen.

Eksempler på brug

  • Det tog lang tid at vænne sig til den nye rutine.
  • Han kunne ikke vænne sig til den stærke lugt.
  • Jeg har svært ved at vænne mig til at stå tidligt op.
  • Hun måtte vænne sig til det kolde vejr.
  • Vi skal vænne os til at arbejde hjemmefra.
  • Børnene skal vænne sig til det nye skolemiljø.
  • Han prøver at vænne sin krop til at spise mindre sukker.
  • Jeg er ved at vænne mig til at bruge den nye telefon.
  • Det tog noget tid at vænne sig til den nye by.
  • Hun er ved at vænne sig til tanken om at blive mor.

Synonymer

  • vant
  • vandt
  • gennemførte
  • udnyttede
  • brugte
  • benyttede
  • tilvænnede sig
  • tilpassede sig
  • tilvendte sig
  • indlærte

Antonymer

  • tilvænne
  • fremmedgøre
  • afbryde
  • adskille
  • bryde
  • skille sig af med
  • forandre
  • omstille
  • omlære
  • ændre

Etymologi

Ordet væn har en etymologisk oprindelse i det gammeldanske ord wæna, der stammer fra det oldnordiske vana. Dette ord er i sin tur beslægtet med det gamle engelske wennan og det gotiske wannyan, hvilket alle refererer til at vende eller ændre sig.Dens betydning har udviklet sig over tid, men i nutidens dansk kan væn anvendes på forskellige måder. Som et transitivt verbum kan det referere til handlingen med at vænne eller tilpasse sig til noget. Det kan også bruges i betydningen af at lære nogen en bestemt vane eller adfærdsmønster. For eksempel kan man vænne sig til en ny rutine eller vænne et barn til en bestemt spise.Som et intransitivt verbum kan væn betyde at vænne sig selv til noget eller at tilpasse sig en ny situation eller omstændighed. Det kan også bruges til at udtrykke at være vant til noget eller at være fortrolig med det. For eksempel, hvis man har boet i en storby i mange år, kan man siges at være vænnet til det hektiske byliv.Samlet set betyder væn at tilpasse, tilvænne eller vende sig til noget, enten ved at ændre adfærd og vaner eller ved at tilpasse sig nye omstændigheder.

Andre populære ord: HybelGældSonarAgitereBekymringLagretRankingKæresteparretEthvertSnitQuaHlKikkerHeurekaBajerCentrifugeringExceptionelHvervEdiktPrognosenSincereVulstProdukterneGrupperFluktuereInterimStudsningArketypiskKussenDyrKarakteristikaSkandaleNbVarselUbændigSeniorrådgiverNødFaretruendeForælderSamfundPugRekvisitusHegemoniFræseStiftHidLisBehøveIndicierDesto