Varetægt betydning
Ordet varetægt refererer til den tilstand eller periode, hvor en person bliver tilbageholdt af myndighederne, mens der afventes retssag eller afgørelse af deres sag. Det kan også betyde ansvaret for at pleje, beskytte eller tage hånd om noget eller nogen. For eksempel kan man sige, at det er forældrenes ansvar at være i varetægt for deres børn.
Eksempler på brug
- Vedkommende blev sat i varetægt af politiet.
- Dommeren besluttede at forlænge varetægtsfængslingen.
- Politiet kunne ikke finde beviser nok til at holde ham i varetægt.
- Anklageren krævede, at mistænkte skulle varetægtsfængsles i fire uger.
- Advokaten argumenterede for, at hendes klient skulle løslades fra varetægt.
- Da
Synonymer
- forvaring
- ophold
- arrest
- fængsling
- tilbageholdelse
Antonymer
- løsladelse
- frihed
- frigivelse
- befrielse
- udsendelse
- udslippelse
- fravær af fængsel
- frakendelse af fængsel
Etymologi
Ordet varetægt består af to dele, vare og tægt, der kommer fra henholdsvis gammeldansk og oldnordisk.Vare kommer fra gammeldansk og har sin oprindelse i det oldnordiske ord vara, hvilket betyder besiddelse eller ting. I denne betydning refererer det til en genstand eller ejendel, der er under beskyttelse, kontrol eller ansvar.Tægt stammer fra det oldnordiske ord tægð eller tǫgð, som betyder at få fat på eller holde fast i. Det har dannet forskellige afledninger og ord i nordiske sprog, herunder tænge og tægt.Sammen betyder varetægt således at holde sig fast eller have kontrol over noget, hvor vare henviser til det, der besidderes eller beskyttes, og tægt indikerer den handling eller tilstand at have fat på eller holde fast i noget.I moderne dansk bruges ordet varetægt primært om juridiske eller retlige sammenhænge, hvor det refererer til den midlertidige kontrol, beskyttelse eller ansvar for en person eller ting, typisk under en retssag eller efter en anholdelse. Det kan også anvendes mere bredt til at beskrive en generel form for overvågning eller omsorg for noget eller nogen.
Andre populære ord: Deck • Snorkel • Våbendel • Forhale • Ifølge • Sky • Faldgrube • Fastetid • Venteværelse • Yderligere • Raffineret • Hjørne • Profilering • Eksistentiel • Sagtens • Panade • Fluktuation • Sagtmodig • Sanger • Muf • Brunst • Semifinale • Perspektivere • Coupe • Dermed • Daglige • Flod • Behjælpe • Tæve • Wallah • Skæm • Svært • Formalisere • Essentiel • Køn • Drage • Gestikulere • Glæde • Flynder • Adskillelse • Registreret • Pragmatisk • Narko • Anciennitet • Peloton • Interventionist • Bøvl • Gæt • Glut • Bachelor