Ugennemsigtig betydning

Ordet ugennemsigtig beskriver noget, der er uklart eller svært at gennemskue. Det kan referere til en situation, hvor der mangler klarhed eller gennemsigtighed, f.eks. i en organisations beslutningsproces eller i en kontrakt. Det kan også anvendes til at beskrive noget, der er vanskeligt at forstå eller tyde, som f.eks. et komplekst regelsæt eller en indviklet tekst. Samlet set beskriver ugennemsigtig noget, der ikke er let at se igennem eller forstå, og som derfor kan være forvirrende eller problematisk.

Eksempler på brug

• Det var svært at se igennem den ugennemsigtige røg.
• Hun bar en sort kjole med en ugennemsigtig chiffon overlay.
• Virksomhedens finanser var beskyldt for at være ugennemsigtige.
• Politikernes beslutningsproces var kritiseret for at være ugennemsigtig.
• Glasset på vinduet var blevet ugennemsigtigt af års almindelig slitage.
• Den ugennemsigtige dug på bilruden gjorde det vanskeligt at køre.
• Hun trak gardinet for den ugennemsigtige glasdør for at få mere privatliv.
• Denne forsikring har en ugennemsigtig prisstruktur, der kan være vanskelig at forstå.
• Æsken var dækket af et ugennemsigtigt materiale, så man ikke kunne se indholdet.
• Virksomhedens kommunikation med aktionærerne blev anklaget for at være ugennemsigtig.

Synonymer

• Oklusiv
• Utilgængelig
• Mørkt
• Uklart
• Tåget

Antonymer

• Gennemsigtig
• Klar
• Transparent
• Indsynlig
• Kapitalistisk
• Åben

Etymologi

Ordet ugennemsigtig er dannet ved sammensætning af præfikset u- og adjektivet gennemsigtig. Adjektivet gennemsigtig kommer fra dansk gennemsigte og gennemsigte. Gennemsigte er dannet af præfikset gennem- og verbet sigte, mens gennemsigte er dannet af præfikset gennem- og substantivet sigt. Verbet sigte kommer fra det tyske sichten, som betyder at skue eller at se efter. Det kan spores tilbage til det oldhøjtyske siohten og endnu længere til det germanske sehtaną.Substantivet sigt kommer fra det olddanske sigt og er relateret til det gamle nordiske sið og det oldhøjtyske sichta. Disse ord opstår fra den gammelengelske rod siht, som har rødder i det gamle germanske sihtiz eller sihtizō.Præfikset gennem- stammer fra olddansk giami og er relateret til det gamle nordiske gǭm samt det tyske durch og det engelske through. Det har betydningen igennem eller over.Præfikset u- er en negation af det efterfølgende ord, og den stammer fra oldengelsk un-, som igen kan spores tilbage til det gamle germanske un- eller unz-.Således kan vi konkludere, at det etymologiske ophav til ugennemsigtig kan spores tilbage til det gamle germanske sihtiz eller sihtizō, hvilket betyder at se efter eller at skue gennem, samt de gammeldanske og gamle engelske negationspræfikser u- og un-. Samlet set betyder ugennemsigtig derfor ikke-gennemskuelig eller ikke-let at se igennem.

Andre populære ord: Poppet • Skæmte • Stre?E • Pigesex • Animositet • Amoriner • Klamphuggeri • Skred • Konfrontere • Hetz • Rokere • Levemand • Karambolage • Pro Rata • Indsmigre • Kommandere • Varmemester • Data • Lej • Kammerater • Polyvalent • Odenseansk • Replika • Korridorer • Manipulation • Nudel • Betaling • Havdyr • Helbreder • Topas • Medicinalfirma • Lige • Grant • Sporhund • Offentlighed • Www • Panade • Taxa • Alias • Boa • Overlevelse • Tekniker • Eksamen • Latre • Hestebid • Kællinger • Viral • Tagryg • Araber • Nudansk