Ordet umålelig betyder, at noget ikke kan måles eller kvantificeres. Det kan bruges til at beskrive noget, der er meget svært eller umuligt at vurdere eller bedømme på en objektiv måde. Det kan også bruges til at udtrykke, at noget er så stort, dybt eller komplekst, at det er svært at sætte ord på eller beskrive præcist.
Ordet umålelig består af to dele: u- som er en negation, og målelig. Målelig stammer fra det oldnordiske ord mæla, som betyder at måle eller at tælle. Dette kommer igen fra det germanske ord mǣl som betyder mål eller tidsinterval. Derfor betyder målelig oprindelig noget, der kan måles eller tælles, eller noget der kan beskrives inden for en bestemt tidsramme eller dimension. Ved at tilføje forstavelsen u- til målelig får vi ordet umålelig. I denne sammenhæng betyder u- negationen af det oprindelige betydningsindhold. Så umålelig definerer noget, der ikke kan måles, tælles eller beskrives inden for en bestemt tidsramme eller dimension. Det betegner noget så storartet, ubeskriveligt eller overvældende, at det ikke kan kvantificeres eller begrænses af menneskelige målestandarder.
Andre populære ord: Genvordigheder • Begærer • Kujon • Sad • Liere • Godmorgen • Udvikling • Gaslighting • Fase • Serviceminded • Adresse • Ør • Læremester • Litteratur • Foretrække • Lod • Fragmentere • Ildtunge • Spagfærdig • Spekulant • Pladesmed • Summa Summarum • Kompensation • Abnormes • Pligtopfyldende • Lærde • Tomler • Multimodal • Lysne • Meningsmåling • Jeres • Materie • Stanglakrids • Proces • Diger • Udateret • Treenighed • Kapitalisme • Parafrase • Maltet • Undtaget • Bourgeois • Jaloux • Knække • Populære • Hustler • Normer • Gudedrik • Tvi • Sexscene
