Undtagen betydning

Ordene undtagen betyder, at noget er udelukket eller ikke inkluderet i en given situation eller i en gruppe. Det bruges ofte til at angive, at noget er ekskluderet eller ikke er omfattet af noget andet. Eksempelvis: Alle eleverne skulle læse bogen, undtagen Peter, som havde lånt den på biblioteket. I denne sætning anføres det, at Peter er undtaget fra gruppen af elever, der alle skulle læse bogen.

Eksempler på brug

• Alle mennesker elsker sommeren, undtagen dem der ikke kan lide varme.
• Jeg spiser næsten alt, undtagen sennep.
• Alle var med til festen i går, undtagen min søster.
• Jeg er en dygtig svømmer, undtagen når det kommer til butterfly.
• Han er generelt en positiv person, undtagen når han er sulten.
• Vi har alle vores styrker og svagheder, undtagen superhelte.
• De fleste hunde kan lide at gå tur, undtagen min nabos hund.
• Vi kan alle lave fejl, undtagen dem der aldrig prøver.
• På restauranten serverer de mange forskellige retter, undtagen vegetariske.
• Alle børn elsker at lege i vandet, undtagen dem der ikke kan svømme.

Synonymer

• bortset fra
• eksklusiv
• udover
• foruden
• minus
• fraregnet
• undtagelsesvis
• udeladt
• minus
• dog

Antonymer

• inklusive
• bortset fra
• uden
• unden
• eksklusivt

Etymologi

Ordet undtagen kommer fra det gamle nordiske sprog og består af to dele – und og tagen. Und er beslægtet med det oldengelske ord undan og det gamle tyske ord untar, hvilket begge betyder under eller fra. Tagen kommer fra det gamle nordiske ord taka, som betyder at tage eller at gribe. Derfor kan man sige, at ordet undtagen har en etymologisk betydning, der kunne oversættes til at tage ud eller bort fra eller at gribe ud eller bort fra. Dette afspejler også betydningen af ordet i moderne dansk, hvor undtagen bruges til at indikere, at en person, genstand, handling eller begivenhed er ekskluderet, udeladt eller ikke inkluderet i en helhed eller kategori.

Andre populære ord: Følge • Oj • Bagatel • Kræmmer • Smeltede • Eneret • Tilregnelig • Asocial • Højder • Ignorering • Dublet • Apokryf • Palindrom • Lex • Foregående • Fraset • Krater • Incest • Oldfrue • Have Nogens Ryg • Øglen • Tilskyndelse • Kæreste • Fusionere • Prestige • Stad • Kvajebajer • Forstille • Emotionel • Svinkeærinde • Involvere • Dusin • Semantik • Karnap • Affald • Trængt • Patent • Fredet • Ankom • Ressource • Nips • Motiv • Svingdør • Blåstemple • Jaloux • Doggy Style • Klægt • Lærer • Kollage • Sås